Übersetzen Deutsch Arabisch دفعة الفصل

relevante Treffer

• der Ruck (n.) , [pl. Rucke]
  دَفْعَة
  mehr ...
• der Arbeitsgang (n.) , [pl. Arbeitsgänge]
  دَفْعَة [ج. دفع]
  mehr ...
• der Auftrieb (n.)
  دَفْعَة [ج. دفع ، دفعات]
  mehr ...
• der Stoß (n.) , [pl. Stöße]
  دَفْعَة [ج. دفعات]
  mehr ...
• der Abschlag (n.) , {Wirt}
  دُفْعَة {اقتصاد}
  mehr ...
• Batch {Comp}
  دُفعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Schub (n.) , [pl. Schübe]
  دُفْعَة [ج. دفعات]
  mehr ...
• der Schubs (n.)
  دَفْعَة [ج. دفعات]
  mehr ...
• der Schwung (n.) , [pl. Schwünge]
  دَفْعَة [ج. دفعات]
  mehr ...
• das Los (n.) , [pl. Lose] , {Comp}
  دَفْعَة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Einlage (n.) , [pl. Einlagen] , {Comp}
  دُفْعَة {كمبيوتر}
  mehr ...
• schon gezahlt
  تم دفعه
  mehr ...
• der Burst (n.) , {astron.}
  دَفْعَة {في المنفذ المتعدّد بالتقسيم الزمني}، {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• die Charge (n.) , {Wirt}
  دُفعَة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Rückenwind (n.)
  دَفْعَة
  mehr ...
• die Übertragungsmenge (n.) , {Comp}
  دُفعة نقل {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Zusatzzahlung (n.) , {Wirt}
  دفعة إضافية {اقتصاد}
  mehr ...
• das Migrationsbatch (n.) , {Comp}
  دفعة ترحيل {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Anzahlung (n.) , [pl. Anzahlungen] , {Recht}
  دفعة أولى {قانون}
  mehr ...
• der Verkehrsburst (n.) , {beim Zeitmultiplex-Vielfachzugriff}, {astron.}
  دفعة مرور {في أسلوب تبادل البيانات}، {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• die letzte Rate (n.)
  الدفعة الأخيرة
  mehr ...
• der Anstoß von außen
  دفعة من الخارج
  mehr ...
• die Anzahlung (n.) , [pl. Anzahlungen] , {Wirt}
  دُفعة مُقدَّمة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Stapelverarbeitungsvorgang (n.) , {Comp}
  معالجة دُفعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Teilzahlung (n.) , {Wirt}
  دفعة جزئية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Annuität (n.) , {Wirt}
  دفعة سنوية {اقتصاد}
  mehr ...
• die erste Rate
  أول دفعة
  mehr ...
• das Depot (n.) , {Wirt}
  دفعة مقدمة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Restzahlung (n.)
  الدفعة الأخيرة
  mehr ...
• die erste Anzahlung
  أول دفعة
  mehr ...

Textbeispiele

• Zinsen auf jede nach diesem Kapitel geschuldete Hauptforderung sind zahlbar, soweit dies notwendig ist, um eine vollständige Wiedergutmachung zu gewährleisten.
  تدفع عند الاقتضاء فائدة على أي مبلغ أصلي واجب الدفع في إطار هذا الفصل من أجل ضمان الجبر الكامل.
• Es gibt eine Abfindung mit Barzahlung und Fortführung der Krankenversicherung.
  إتفاقية الفصل ... تتضمن دفعات نقدية لبعض الوقت مع استمرار الرعاية الطبية
• Ich sage Dad, er soll dein Schulgeld streichen. Dann bist du hier weg.
  سأطلب من والدي التوقف .عن دفع مصاريفك الفصل القادم